ale hop - übersetzen & dolmetschen

engagement

Ab einem Nettoauftragsvolumen von 50,- EUR fließt 1% des Nettoauftragswerts an eine der nachfolgend aufgeführten gemeinnützen Organisationen.

Plan International e.V.
 Plan ist eine internationale Kinderhilfsorganisation. Sie leistet Hilfe zur Selbsthilfe, ohne dabei in vorhandene Strukturen einzugreifen. Die Organisation setzt sich weltweit für die Verbesserung der Lebensbedingungen von Kindern ein. Sie wird durch Patenschaften und Spenden finanziert. Ich bin selbst seit mehreren Jahren Patin eines kleinen Mädchens in Nordindien und unterstütze damit indirekt das Dorf, in dem sie lebt. Mehr Informationen finden Sie unter www.plan-deutschland.de

Aidshilfe Köln
 Seit 1985 ist die Aidshilfe Köln in der Prävention und Unterstützung von Menschen mit HIV und Aids tätig. Zu Ihren Angeboten zählen Wohnprojekte ebenso wie Beratung, Betreuung und Aufklärung. Allein in Köln leben nach Angaben des Vereins ca. 3.000 Menschen in jedem Alter mit HIV und Aids. Weitere Informationen finden Sie unter www.aidshilfe-koeln.de